Dual не новачок на ринку програвачів. Її бюджетні програвачі знаходилися в центрі уваги в період розквіту вінілу в 1980-х роках, але зовсім недавно компанія досягла успіху зі своїми деками середньої цінової категорії CS 418 і CS 518. Їхні п'ятизіркові виступи зміцнили їх позиції як життєздатну альтернативу нинішнім визнаним як Rega, Pro-Ject та Technics.
І тепер настала черга CS 618Q, топової деки в поточній стайні Dual, і з вищою ціною неминуче виникають і вищі очікування. Однак тут є бонусні функції, які ви не побачите у багатьох конкурентів цього рівня, що робить цей програвач вінілу привабливою пропозицією.
Конструкція та особливості
Dual CS 618Q - це конструкція з прямим приводом і вбудованим фонокорректором, що перемикається. Картридж, що добре зарекомендував себе, з рухомим магнітом Ortofon 2M Blue поставляється зі знімною головкою. Використання знімної головки дозволяє легко замінювати та модернізувати картридж надалі. Перемикач в задній частині постаменту дозволяє перемикатися між використанням внутрішнього фонокорректора Dual або використанням зовнішнього пристрою, якщо ви віддаєте перевагу.
Конструкція тонарма CS 618Q з подвійним підвісом, що нагадує минуле Dual, виготовлена з цільного алюмінію, а литий алюмінієвий диск демпфується важким гумовим килимком. Літера Q у назві моделі означає використання процесора з кварцовим регулюванням для встановлення точної швидкості обертання диска, що, як стверджується, забезпечує більшу точність. 618Q здатний відтворювати платівки зі швидкістю 33⅓, 45 і 78 об/хв - швидкість вибирається за допомогою простого, але ефективного диска управління, який також одним плавним рухом включає двигун деки.
Dual називає 618Q повністю ручною декою, але вона може похвалитися корисною функцією автоматичної зупинки. Ця функція автоматично піднімає тонар через 30 секунд бездіяльності після досягнення кінця запису. Оптичний датчик під тонармом запускає таймер підйомного механізму. Рука не повернеться у вихідне положення, як це відбувається у повністю автоматичних деках; він просто підніметься з канавки вінілу і зависне над платівкою. Це корисна функція, яка запобігає небажаному зносу пластинки або голки у випадку, якщо вона залишена включеною на якийсь час – наприклад, якщо ви заснули під час прослуховування пластинок або просто забули підняти тонар самостійно.
У використанні CS 618Q працює плавно. Він швидко запускається і програє платівку, а механізм автоматичного підйому працює просто чудово. Налаштування програвача - це просте питання установки противаги, регулювання притискної сили картриджа і установки вантажу, що протискочує, і все готово.
Загальна якість складання хороша. Від тонарма вщент, все зроблено відповідно до добрих стандартів, і, хоча Dual і не створює відчуття дійсно преміум-класу за свою преміальну ціну, Dual почувається обнадійливо міцним і простим у використанні. CS 618Q випускається в трьох варіантах обробки: стандартний чорний, глянсовий чорний, як у нашому оглядовому зразку, або обробка шпоном горіха. Стандартне оздоблення коштує 1099 фунтів стерлінгів / 1100 доларів США, але за останні два варіанти обробки необхідно додатково заплатити 100 фунтів стерлінгів / 200 доларів США (загальна вартість - 1199 фунтів стерлінгів / 1300 доларів США).
Для деки такого рівня ми хотіли б, щоб вона була оснащена кращим набором фоно-кабелів, а не дешевими, що входять до комплекту поставки. Ми рекомендуємо перейти на якісніший набір кабелів для використання з CS 618Q для миттєвого покращення якості звуку.
Звук
У цій ціновій категорії конкуренти відрізняються за дизайном: від відзначеного нагородами програвача Technics SL-1500C з прямим приводом (з фонокоректором вартістю 1099 фунтів стерлінгів / 1300 доларів США) до культової моделі Rega Planar 3/Elys 2 з ремінним приводом (без фонового приводу) фунтів стерлінгів/1395 доларів США). Обидві ці вертушки у нас налаштовані для порівняння із Dual під час тестування.
З самого початку програвач Dual забезпечує дуже стабільне та чітке звучання при підключенні до нашої звичайної еталонної системи Burmester 088/911 MkIII та ATC SCM50. З пластинок, які ми граємо, витягується велика кількість деталей, і є достатньо місця для розквіту інструментів та вокалу. Немає відчуття захаращеності звучання або надто складного треку для CS 618Q; він сприймає все це спокійно, залишаючись зібраним, поки ми обертаємося в різних жанрах з There Is Love In You групи Four Tet, симфоніями Бетховена та альбомом «Алі/або» Еліотта Сміта.
В основі кожної ноти лежить пристойна кількість солідності та ваги з достатньою ясністю верхніх частот і вагомістю низьких частот, щоб відповідати грувовим пісням з альбому Майкла Джексона Bad. Ніщо не випирає надмірно – і це дуже похвально – і ми захоплюємося тим, як Dual звучить збалансовано та чисто протягом усього часу, проведеного з ним.
Це досить суворе уявлення, і ми б хотіли, щоб Dual заглибився в тонкощі та нюанси, що оточують кожну ноту, та забезпечив більше динаміки. Вбудований фонокоректор CS 618Q хороший, але це найслабша ланка деки. Ми рекомендуємо, якщо є можливість, використовувати зовнішній – Rega Fono Mini A2D Mk2 або Rega Fono MM Mk5 – хороші відправні точки – щоб почути велику плавність та драйв від Dual.
Переключившись на програвачі Technics і Rega, ми виявляємо, що ці п'ятизіркові деки демонструють енергійніші, мелодійніші басові партії поряд з більш рухливим і швидким ритмом. Динаміка більш різноманітна і захоплююча завдяки доступнішій Rega, не кажучи вже про її здатність розкривати більше нюансів і текстур, щоб повністю передати фанк і душу, що лежать в основі The Way You Make Me Feel.
Відкрита звукова сцена Dual, чітко окреслені краї та скомпонована подача – все це чудово, але йому не вистачає додаткової унції витонченості та текстурної глибини, щоб справді привернути нашу увагу та викликати наші емоції.
Вердикт
Dual CS 618Q скоріше компетентний, ніж привабливий. Його скромний характер і набір функцій матимуть широку привабливість, але чітке, стримане та організоване виконання робить його надто безпечним, на наш погляд, для цього преміального цінового рівня. Нам би хотілося, щоб Dual приносив трохи більше задоволення, щоб ми могли отримувати більше задоволення від прослуховування наших записів у процесі.
Верхній програвач Dual простий у використанні і може похвалитися хорошими характеристиками, а також стабільним та чітким звучанням, що потребує трохи більше духу.
Плюси:
+ Детальний, складовий та збалансований звук
+ Проста у використанні колода
+ Функція автоматичного підйому важеля - відмінний бонус.
Мінуси:
- Вбудований фонокоректор просто в порядку.
- Rivals пропонують більшу тонкість, більш захоплюючу динаміку та ритмічний драйв.
Оцінки:
- Звук: 4
- Складання: 5
- Особливості: 5