Focal OG VS. MG: Bathys проти Bathys MG

З випуском нових Focal Bathys MG слухачі запитують, чи виправдана ціна майже в 1500 доларів — особливо в порівнянні з оригінальними Focal Bathys, які дебютували як сильний конкурент у галузі бездротових навушників ANC для аудіофілів майже за половину вартості. Хоча обидві моделі можуть похвалитися однаковою основною філософією — високоякісним бездротовим аудіо з підтримкою цифро-аналогового перетворення, потужним шумоподавленням та точно налаштованими драйверами — вони підходять до звуку та дизайну трохи по-різному. У цьому порівнянні ми розкриємо ключові відмінності між Focal Bathys та Bathys MG, щоб допомогти вам визначити, яка пара найкраще відповідає вашим потребам і чи варто оновлювати MG.

Що входить до комплекту
Focal зберігає послідовність в упаковці і входять в комплект аксесуарів. Незалежно від того, чи виберете ви Bathys або Bathys MG, ви отримаєте той же функціональний і преміальний комплект: міцний дорожній чохол з жорсткою оболонкою, кабель USB-C, який також служить ЦАП і зарядним кабелем по аналогії. Примітно, так це стриманість бренду - аксесуари не перевантажують і не відволікають. Ще краще те, що кабелі підібрані за кольором, щоб відповідати естетиці вибраних вами навушників.

Дизайн та естетичні відмінності
Відмінності в дизайні між двома моделями можуть здатися на перший погляд косметичними, але вони підкреслюють більш глибокий вибір матеріалів, які сприяють їхній спільній продуктивності. Оригінальний Focal Bathys поставляється або в сірому матовому Slate Grey, або в піщаному Dune, обидва з яких демонструють стриману елегантність. Його алюмінієво-магнієві динаміки видно за культовими ґратами у формі літери «M», що надає йому сучасного, індустріального вигляду. Навпаки, Bathys MG вибирає більш розкішне і віддзеркалююче каштанове оздоблення з повністю магнієвими динаміками, пропонуючи багатшу візуальну присутність, яка відображає світло по-різному залежно від вашого оточення. Хоча обидві моделі зберігають однакову вагу та загальну якість збірки, модель MG здається трохи більш бутіковою у виконанні — розробленою для тих, хто хоче, щоб їхнє спорядження виділялося, а не зливалося з ним. Преміальний перехід від алюмінієво-магнієвого до чистого магнію також впливає на чуйність і тональність драйвера, що ми розглянемо пізніше.

Можливості та функціональність
З погляду функцій Bathys MG не винаходить велосипед, а скоріше удосконалює те, що вже добре робить оригінальний Bathys. Обидва навушники підтримують багатоточкове сполучення Bluetooth, що дозволяє підключатися до двох пристроїв одночасно. Однак MG отримує скромний ривок з Bluetooth 5.1 до 5.2, що підвищує стабільність з'єднання та енергоефективність, особливо у середовищах з великою кількістю бездротових перешкод. Фізичні кнопки однакові для обох моделей, пропонуючи інтуїтивно зрозуміле керування гучністю, відтворенням, режимами ANC та парою Bluetooth. Ви також знайдете ту ж сумісність із супутнім додатком Focal & Naim, яка дозволяє налаштовувати еквалайзер, перемикати ANC і навіть налаштовувати на основі сканування вуха. Ці функції відображають акцент Focal на налаштуванні звуку і безшовному прослуховуванні незалежно від того, яку модель ви виберете. Загалом, Bathys MG – це легке оновлення з погляду набору функцій – знайоме, але вдосконалене.

Термін служби батареї
У плані акумулятора обидві моделі навушників демонструють вражаючу продуктивність, готову до марафону. Ви отримаєте близько 30 годин відтворення через Bluetooth з активним ANC, що вже ставить їх в один ряд з лідерами категорії. При використанні в режимі USB-DAC термін служби акумулятора збільшується до 42 годин завдяки більш ефективному використанню енергії під час прямого цифрового відтворення. Навіть аналогове з'єднання 3,5 мм забезпечує приблизно 35 годин прослуховування. Тут немає жодної різниці між Bathys і Bathys MG - Focal явно не бачила необхідності лагодити те, що не зламалося. Хоча ця послідовність може розчарувати тих, хто сподівається на триваліший час роботи акумулятора в MG, вона говорить про надійність та оптимізацію вихідної платформи.

Ефективність шумоподавлення
І Bathys, і Bathys MG використовують вісім мікрофонів для забезпечення активного шумоподавлення в трьох режимах: Silent, Soft та Transparency. Продуктивність ANC вже чудова в оригінальному Bathys, особливо в режимі Silent, який ефективно пригнічує низькочастотний шум і середньочастотний шум. Однак Bathys MG пропонує невелике покращення, особливо у згасанні високих частот. Під час тестування A/B модель MG була більш ефективною в придушенні оточуючих тонів, таких як шипіння HVAC або шум жвавої вулиці, зберігаючи при цьому деталізацію звуку. Режим прозорості залишається чистим та придатним для використання в обох режимах, пропускаючи навколишні звуки природним чином. Хоча це і не величезний стрибок вперед, MG справді затягує гвинти у тому, що вже було сильною реалізацією ANC.

Технічні характеристики

Звукова сцена та візуалізація
Звукова сцена на оригінальних Bathys вражає бездротових навушників закритого типу. Вони представляють музику з глибиною та вертикальністю, створюючи захоплюючий фронтальний досвід, де вокал сяє, а інструменти огортають слухача. Це живий, об'ємний мікс, який сприяє інтимності та деталізації. Однак Bathys MG зміщується у бік більш відкритої та збалансованої презентації. Замість того, щоб висувати все вперед, він розподіляє інструменти рівномірніше по звуковій сцені, пропонуючи збільшену ширину і тонкі поліпшення в точності зображення. Модель MG створює більше просторового поділу між шарами, що спрощує уявне розміщення інструментів у міксі. Це налаштування здається студійнішим — менше «живого виступу», більше «контрольної кімнати» — що може мати значення для слухачів, які надають пріоритет точному розміщенню над іммерсивною енергією.

Низькі частоти
Відгук басів — це те, де багато слухачів в першу чергу помітять різницю між моделями. рамки. Модель MG, хоч і однаково здатна в нижньому діапазоні, вибирає кращу чіткість і контроль. жанрів. Він, як і раніше, ефектний, але більш витончений.

Середні частоти
Середній діапазон Bathys трохи пофарбований у бік нижніх середніх частот, що надає вокалу та інструментам теплу, емоційну присутність. Це додає рок-трекам щільність та згуртованість, змушуючи гітари та вокал плавно змішуватись, не звучати брудно. Навпаки, Bathys MG має більш чистий, прозорий середній діапазон. Він дозволяє окремим елементам – таким як гармонії, струнні чи багатошарові синтезатори – чітко виявлятися, особливо у верхніх середніх частотах. Налаштування MG схиляється до більш аналітичного, але не досягає клінічного звучання. Вокал чистий та захоплюючий, а інструменти зберігають природний тембр, не стаючи надто сухими. Для слухачів, які хочуть кращого відчуття поділу та реалізму в треках із важкими середніми частотами, MG — більш показовий вибір.

Високі частоти
Продуктивність високих частот є визначальною відмінністю між ними. згладжуючи високі частоти для більш тривалих сеансів прослуховування без втоми.

Досвід проводового прослуховування
Провідне прослуховування перетворює обидва навушники з преміальних бездротових виконавців на серйозних аудіофілів. На оригінальному Bathys активація режиму USB-DAC відкриває завісу над деталями та просторовою шириною, відкриваючи текстури, які стиснення Bluetooth має тенденцію маскувати. Звукова сцена трохи відкривається, і зображення стає сфокусованішим, зберігаючи при цьому теплий і енергійний профіль навушників. Bathys MG ще більше виграє від використання USB-C DAC. Магнієві драйвери повною мірою використовують переваги тракту високого роздільного сигналу, пропонуючи ще більшу мікродеталізацію, більш щільну динаміку і чудову візуалізацію. Результатом є прослуховування еталонного рівня, яке менше пов'язане із забарвленням і більше зі звуковою правдою. Якщо ви плануєте слухати критично або використовувати джерела без втрат, MG у проводному режимі є явним переможцем.

Заключні думки: який із них варто купити?
Коли справа доходить до цього, вибір між Focal Bathys та Focal Bathys MG залежить від ваших пріоритетів прослуховування та бюджету. Оригінальні Bathys – це відмінні навушники, що пропонують насичений звук, пряму подачу та сильне ANC за конкурентоспроможною ціною. Це найкращий варіант для тих, хто хоче захоплюючий, живий звук із невеликою кількістю додаткової теплоти та блиску.

З іншого боку, Focal Bathys MG пропонує тонкі, але важливі оновлення, які віддають перевагу вишуканості, а не витонченості. Завдяки більш гладким верхнім частотам, більш щільним басам і ширшій, більш збалансованій звуковій сцені, MG забезпечує більш відполірований досвід, особливо при використанні проводового ЦАП. Хоча це може і не бути трансформацією дня та ночі, аудіофіли та слухачі, одержимі деталями, ймовірно, почують та оцінять різницю. Якщо ви цінуєте ясність, реалізм і більш розслаблений тональний баланс – і можете виправдати вартість – Bathys MG є найкращою довгостроковою інвестицією.